Transcripteur Audio / saisie
Niveau d'études
Bac + 2Rémunération
4.000 MADExpérience
3 ansLe métier de Transcripteur Audio / saisie consiste à transcrire à l’écrit des enregistrements audio ou vidéo comme des réunions d’entreprise (comptes-rendus, PV, conférences, interviews…). La retranscription de ces fichiers se réalise sous forme de dictée numérique, de voix off.
Pour cela, le Transcripteur Audio / saisie dispose d’outils spécifiques, de matériel d’enregistrement de qualité, d’un lecteur audio, etc.
Un enregistrement peut se décliner sous 4 types de transcription selon la demande du client :
• La retranscription intégrale (ou verbatim) : le texte est retranscrit en mot à mot. Hésitations, fautes de français, onomatopées, rires, répétitions… le transcripteur doit absolument tout noter.
• La retranscription intégrale épurée : ce texte est une version améliorée de la transcription intégrale, écrite dans un français correct. Le transcripteur corrige donc toutes les erreurs de français et supprime les hésitations et les répétitions.
• La retranscription reformulée : le transcripteur adapte le texte au style écrit en reformulant les discours énoncés à la troisième personne.
• La retranscription synthétisée : ici, le transcripteur ne reprend que les éléments essentiels du discours. Ce type de texte respecte le déroulement chronologique de la réunion.
Missions principales
- Transcrire à l’écrit des enregistrements audio ou vidéo comme des réunions d’entreprise
- Traiter tous types de fichiers
- Se déplacer pour effectuer l’enregistrement et la prise de notes.
Compétences techniques
- Maîtrise de la langue française
- Culture générale
- Maîtrise du logiciel de reconnaissance vocale
Qualités personnelles
- Rigueur
- Concentration
- Patience.
- Écoute
- Adaptation.
- Discrétion
- Respect du secret professionnel